Forum BRETAGNE BZH5
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Funko POP! Jumbo One Piece Kaido Dragon Form : où l’acheter ?
Voir le deal

Noms des stations du futur tram de Brest

2 participants

Aller en bas

Noms des stations du futur tram de Brest Empty Noms des stations du futur tram de Brest

Message  Tugdu Mar 10 Mai - 11:42

http://www.letram-brest.fr/
il est souvent(pas toujours) possible de voter pour un nom de lieu fidele à la toponymie originelle donc bretonne
vous pouvez voter jusqu'au 5juin 00h00

voici mon vote
Noms des stations du futur tram de Brest Tram_b10
Tugdu
Tugdu
Admin

Messages : 3521
Date d'inscription : 21/02/2008
Localisation : Sant Nazer

https://bzh-lib.forumactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Noms des stations du futur tram de Brest Empty Re: Noms des stations du futur tram de Brest

Message  Troc'herkaol Mar 10 Mai - 13:53

On a voté pareil, sauf que j'ai gardé les vrais noms des quartiers "Saint-Martin" et "Siam-Saint Louis". Bon c'est sympathique ce petit vote mais la question est : vont-ils laisser du breton dans le tram ?

Au cas où vous ne connaîtriez pas : Petition pour du breton dans le tram

Troc'herkaol

Messages : 38
Date d'inscription : 13/08/2010
Age : 58

Revenir en haut Aller en bas

Noms des stations du futur tram de Brest Empty Re: Noms des stations du futur tram de Brest

Message  Tugdu Mar 10 Mai - 13:57

ça devrait le faire non ?

avec tous les "neo bretonnants" de Brest ..relativement influents non?
Tugdu
Tugdu
Admin

Messages : 3521
Date d'inscription : 21/02/2008
Localisation : Sant Nazer

https://bzh-lib.forumactif.com

Revenir en haut Aller en bas

Noms des stations du futur tram de Brest Empty Re: Noms des stations du futur tram de Brest

Message  Troc'herkaol Mar 10 Mai - 14:07

S'il y a des gens influents dans le monde bretonnant à Brest c'est plutôt l'école "anti-néo" autour d'Emgleo Breiz et des professeurs de la fac. A tel point que lorsque la mairie fait des enseignes en breton, c'est toujours en skolveurieg. Il n'y a qu'à Brest qu'on l'utilise. C'est une curiosité locale.

Ceci dit, pour revenir à nos moutons, Ai'ta, comme Sked font du travail de lobby sur place et oui, ils sont assez présents. Je ne sais pas s'il y aura des fruits, par contre. Si c'est comme à Rennes, mettre du breton par çi, du gallo par là, juste sur les panneaux ça ne sert à rien.

Des annonces automatiques bilingues bien accentuées, là ça serait chouette. Smile

Troc'herkaol

Messages : 38
Date d'inscription : 13/08/2010
Age : 58

Revenir en haut Aller en bas

Noms des stations du futur tram de Brest Empty Re: Noms des stations du futur tram de Brest

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser