toponymie sur le site de la "Région Bretagne" /L'ofis nostalgique du nationalisme pre 1945 ?
2 participants
Page 1 sur 1
toponymie sur le site de la "Région Bretagne" /L'ofis nostalgique du nationalisme pre 1945 ?
http://www.bretagne.fr/internet/jcms/preprod_56635/ker
sans doute composé par l'ofis ar brezhoneg ::
remarques :
pas un seul topo du 44 cité alors qu'il y a des villages emblematiques en Loire-Atlantique
des villages paludiers (kervalet...) des villages brierons (kerhinet...), un quartier dans une grande ville (kerlédé à saint-nazaire)
le topo du 35 est d'apres mes souvenirs tres ...louche
kerlann à bruz, il me semble que ce topo. est du au nationaliste breton(d'extreme droire) olivier mordrel.
qui disait "vous verrez q'un jour on prendra ce nom de lieu comme un veritable topo.breton"
il semble que ce jour soit arrivé.
sans doute composé par l'ofis ar brezhoneg ::
remarques :
pas un seul topo du 44 cité alors qu'il y a des villages emblematiques en Loire-Atlantique
des villages paludiers (kervalet...) des villages brierons (kerhinet...), un quartier dans une grande ville (kerlédé à saint-nazaire)
le topo du 35 est d'apres mes souvenirs tres ...louche
kerlann à bruz, il me semble que ce topo. est du au nationaliste breton(d'extreme droire) olivier mordrel.
qui disait "vous verrez q'un jour on prendra ce nom de lieu comme un veritable topo.breton"
il semble que ce jour soit arrivé.
Dernière édition par Tugdu le Dim 18 Mar - 20:32, édité 2 fois
Re: toponymie sur le site de la "Région Bretagne" /L'ofis nostalgique du nationalisme pre 1945 ?
http://www.pok-memoires-et-generations.com/LinkClick.aspx?fileticket=wEOedfkVm08%3D&tabid=69&mid=495&language=en-US
en fait ce n'est pas mordrel mais le nationaliste Francis Debeauvais
...
une petite maison à Bruz au lieu-dit
« Lormandière » où, il y a peu de temps
encore, se trouvait un café ; aussi, n’ayant pas
de pas-de-porte à payer, je vais l’ouvrir à
nouveau en adjoignant de l’épicerie et tout ce
que demandera la clientèle. Dans cette
campagne, assez loin de toute agglomération,
ce petit commerce doit être rentable.
Le champ d’ajoncs qui jouxtait la maison
nous donna l’idée d’appeler ce lieu Ker Lann,
et cette halte sera inscrite sur l’horaire des
cars, ce qui fit dire à Debauvais : « Cette
appellation bretonnante, en plein pays gallo,
donnera des maux de tête aux historiens de
l’avenir ».
Me souvenant
..
-----
L'Ofis se ridiculise !
en fait ce n'est pas mordrel mais le nationaliste Francis Debeauvais
...
une petite maison à Bruz au lieu-dit
« Lormandière » où, il y a peu de temps
encore, se trouvait un café ; aussi, n’ayant pas
de pas-de-porte à payer, je vais l’ouvrir à
nouveau en adjoignant de l’épicerie et tout ce
que demandera la clientèle. Dans cette
campagne, assez loin de toute agglomération,
ce petit commerce doit être rentable.
Le champ d’ajoncs qui jouxtait la maison
nous donna l’idée d’appeler ce lieu Ker Lann,
et cette halte sera inscrite sur l’horaire des
cars, ce qui fit dire à Debauvais : « Cette
appellation bretonnante, en plein pays gallo,
donnera des maux de tête aux historiens de
l’avenir ».
Me souvenant
..
-----
L'Ofis se ridiculise !
Re: toponymie sur le site de la "Région Bretagne" /L'ofis nostalgique du nationalisme pre 1945 ?
Ah vraiment je me marre en lisant ça.
Ben moi j'ai fait encore mieux. J'habite en Centre Bretagne dans un manoir du XVème siècle et j'ai fait sceller sur le mur un nom en luxembourgeois. Comme ça, dans 80 ans, il y aura des cons qui penseront que c'était une enclave de langue luxembourgeoise au XVème siècle !
Petit détail : le facteur, qui bien sûr ne sait pas un mot de breton, croit dur comme fer que j'ai mis un nom en breton !!!
Ben moi j'ai fait encore mieux. J'habite en Centre Bretagne dans un manoir du XVème siècle et j'ai fait sceller sur le mur un nom en luxembourgeois. Comme ça, dans 80 ans, il y aura des cons qui penseront que c'était une enclave de langue luxembourgeoise au XVème siècle !
Petit détail : le facteur, qui bien sûr ne sait pas un mot de breton, croit dur comme fer que j'ai mis un nom en breton !!!
le córór de noetaéy- Messages : 447
Date d'inscription : 22/02/2008
Age : 70
Localisation : Kreiz-Breizh
Re: toponymie sur le site de la "Région Bretagne" /L'ofis nostalgique du nationalisme pre 1945 ?
une enclave germanique !
sinon je trouve quand meme leger l'ofis ar brezhoneg car "kerlann" c'est connu comme le loup blanc (dans l'emsav) que c'est un topo. "inventé" par un nationaliste breton.
sinon je trouve quand meme leger l'ofis ar brezhoneg car "kerlann" c'est connu comme le loup blanc (dans l'emsav) que c'est un topo. "inventé" par un nationaliste breton.
Sujets similaires
» Site F Broudic : Toponymie : un vrai feuilleton, de vrais enjeux
» Toponymie soi-disant germanique en Bretagne.
» Toponymie soi-disant germanique en Bretagne.
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum