Le Mortier

C'est un nom que vous avez forcément vu sur des panneaux indicateurs si vous habitez en Haute-Bretagne (Le Mortier, Les Mortiers).

Rien à voir avec les deux acceptions du français standard (art de la maçonnerie ou de la guerre !): chez nous, mortier signifie "mare, petit étang".

Merci de l'info !
Je ne connaissais pas la signification de mortier !

Ce n'est pas évident de le savoir, surtout quand on a en français des mots identiques qui signifient autre chose.